Бивш служител на кралица Елизабет критикува портретите на „Короната“: „Мрачни и скучни“
Бивш служител на кралица Елизабет II критикува два от трите портрета на покойния монарх в „Короната“.
Финалът на сериала на Netflix, който излезе в четвъртък, показва Имелда Стаунтън, Оливия Колман и Клеър Фой, които се събират в параклиса "Св. Георги", където кралица Елизабет беше погребана миналата година.
Трите актриси играят кралицата в различни периоди от живота й в „Короната“. Нейният бивш прессекретар в реалния живот, Дики Арбитър, не беше впечатлен от характеристиките на Стонтън и Колман.
„Не си спомням да е била мрачна и скучна“, каза Арбитър, 83, пред Deadline за кралицата, изиграна от Стонтън, 67. „Глум, ако имаше смърт в семейството или едно от кучетата, трябваше да бъде оставено надолу, но тя играеше мрачна и скучна през цялото време.“
Арбитърът също така заяви, че не разпознава „нарисуваната“ жена, 49-годишната Колман, която играе.
The Post се обърна към представители на Staunton и Colman за коментар.
Arbiter призна, че Staunton е успял да улови същността на кралицата, когато тя изнесе вълнуващо обръщение след смъртта на принцеса Даяна през 1997 г. – реч на Arbiter, оформена по ключов начин.
Кралският коментатор казва, че любимото му изображение на монарха идва от Фой, на 39 години, който играеше младата кралица в Сезон 1 и 2.
Превъплъщението на Фой й донесе Златен глобус, две награди "Еми", както и две награди на Гилдията на актьорите.
Арбитър каза, че намира актьорската игра на звездата от „Жените говорят“ за „брилянтна“.
Arbiter изказа гласно своята неприязън към определени елементи от „The Crown“, чиято премиера беше през 2016 г.
Само миналия месец той осъди създателя на шоуто Питър Морган за „драматично побъркан лиценз“ за изобразяването на Морган за преждевременната смърт на Даяна и как принц Чарлз (изигран от Доминик Уест) в крайна сметка съобщи новината на принцовете Хари и Уилям.
>„Последователността на Чарлз, който казва на синовете си за смъртта на майка им, беше толкова безчувствена, беше толкова ненужна“, обясни Арбитър. „Смъртта на майка им все още е тежка и за двамата.“
От своя страна Морган каза, че действителното показване на смъртта на Даяна в автомобилна катастрофа в тунела Pont de l’Alma в Париж е изключено.
„О, Боже, никога нямаше да покажем катастрофата. Никога“, каза 60-годишният Морган.
Елизабет Дебики, която играе Даяна в сезони 5 и 6, увери фенове и критици миналия месец, че актьорският състав и екипът са се опитали да разкажат правилно историята на Даяна.
„Опитахме всичко възможно да направим [историята] правилно“, каза тя. „Посланието ми е просто - благодаря ви, че се придържахте към шоуто, благодаря ви, че го гледахте. Надявам се, че ви даваме това, от което се нуждаете от него.“
Сезон 6 на „The Crown“ беше пуснат в две части. Епизоди 1-4 отпаднаха на 16 ноември, докато епизоди 5-10 дебютираха в четвъртък.
